University of Oxford 医学部留学 Part 8

時の経つのは速いものです。

オックスフォードを去る日が5日後になるのがまだ信じられません。
今晩、僕の救急総合診療科チームC3のメンバー、イヴァ、フラン、フランキー、レックスが親切にも僕の為に、カレッジの近くの素敵なパブでお別れ会を開いてくれました。
ひとしきり、これまでの数週間でチームC3で起こったことをネタに笑ったり、オックスフォード大と大阪医科大での学業や生活について、みんなの医師としての将来について語り合いました。
僕は、みんなと患者さんの診察や採血などを行い、彼らがどうやっているかを隣で見て学ぶことが本当に多かったことを感謝しました。
この一緒に過ごした1ヶ月をずっと覚えてほしいと思い、僕はみんなと撮った写真を持ってきて一人ひとりにプレゼントしました。
もうすぐ僕らは別々の国で、それぞれの人生を歩むことになるけれど、心はずっとチームC3の一員であり、ここで育んだ友情を忘れることはないでしょう。

みんな本当にありがとう。

井上カネアキ

Time flies past. Literally.

The day I leave Oxford is only 5 days away which I couldn’t believe.
This evening, my Acute General Medicine Firm C3 colleagues, Eva, Fran, Frankie and Rex, were so kind to have a farewell dinner for me at a cozy pub near my college.

We had good laughs about our everyday life in Firm C3, and talked about our life in each medical school and our futures as physicians. I talked about how I am grateful for having great experiences in doing all such things as clerking patients in take, blood taking, rounds and classes together and leaning from them.

I shared the photo of us because I hope all of us to remember the days we are together.

I will never forget the friendship with them and continue to be part of the Firm C3 even if we lead different lives in different countries.

Thank you very much guys.

Kaneaki Inoue